生活就像音乐 有旋律也有歌词 只要在对的时间找到对的搭配 那就是完美的生活 =)

每天把牢騷拿出來曬曬太陽,心情就不會缺鈣。要輸就輸給追求,要嫁就嫁給幸福 ♥

2014年7月26日星期六

指路名燈 之 馬來西亞人欲前往台灣工作

勞動部勞動力發展署(前稱勞委會)在2014年7月3日 發布了最新公告


所為累積點數:就是根據各評點項目計算點數,只要達70點(含)以上,就能夠在找到工作後,由雇主檢附申請書與相關應備文件,向勞動部申請聘僱許可。



接下來要細說每個評點項目:

學歷證明

僑外生學位畢業證書影本。

此方案並不受薪資限制,然而,此方案只適用於:在臺取得大學學士(含)以上學歷之外國留學生、僑生與其他華裔學生。(不限應屆畢業生)
換言之,非台灣留學生/畢業生欲在台灣工作,其月平均薪資不得低於新臺幣四萬七千九百七十一元整(47971TWD)。<相關連結> 

聘僱薪資 -

雇主與僑外生簽妥之勞動契約書影本,契約內容應載明每月平均聘僱薪資(以新臺幣計)、雙方名稱、工作職稱、工作內容及聘僱期間等。

評點機制就是取代了薪資辦法,也就是說台灣畢業生可以在不達47971TWD薪資下也能夠在台灣工作。如果僱用薪資有超過31520TWD(含),便可以拿到點數,但即使沒有,也還是可以在台工作。

工作經驗 -

僑外生國內外專職工作之經驗證明影本。

只是正職經驗喔,兼職Part Time都不算喔。
工作經驗證明需要由前僱主出函證明 信內註明:1.姓名 2.職位 3.職責 4.就職日期
然後要拿到公證人那裡蓋章

# 公證人 Notary Public (Notari Awam) ≠ 宣誓官 Oath (Sumpah)
價錢也差很多喔~!!!

Sumpah 的文件只能在馬來西亞公務部門用 無法到國外用 所以一定要搞清楚!!!

一般公證人都是現職律師 為了不要白跑一趟 請先打電話去預約時間 再到律師樓去
因為我很緊急需要文件公證 所以我也是打了好幾家才找到有一個公證律師有在辦公室才過去

點擊連結 > List of Notary Public Kuala Lumpur

公證人公證文件 一份文件一張紙一個簽名RM25 所以沒事也不需要多做
基本上是可以要求折扣的 因為如果文件多的話 也是淨賺 (我就剛好帶不夠錢 所以他也就扣了給我)

點擊連結 > Fees Chargeable

就職證明公證完之後就要帶到外交部去,外交部的辦公室做認證。
然後到 KWSP 列印工作期間的 EPF 證明。
最後再到駐馬來西亞台北經濟文化辦事處(以下稱「台辦」)。

擔任職務資格 -

僑外生具職務特殊專長能力之證明文件影本。(如擔任該職務所需之專業訓練、修習課程、技能檢定、創作著作比賽得獎專利等證明)

若有特殊才能之文件,比照工作經驗處理方式。

華語語文能力 -

這是一個複雜的部分。一般僑外生在台灣都有考華語文能力檢定(TOCFL)
但由於雙聯學制的我,是免考中文檢定,也免修中文課的。因此在程序上有多一個事情做了。

如果在大學期間有修習中文課,可以大學修習中文課之成績作為集點。
1.流利:八十分以上。
2.高階:七十至七十九分。
3.進階:六十至六十九分。

如果沒有修習中文課,那就要回到馬來西亞請你學習中文的學校發函證明你的學習中文時數。
1.流利:學習 1920 小時以上。
2.高階:學習 960 小時以上。
3.進階:學習 720 小時以上。

我覺得自己是挺幸運的一個,因為坤成校長和老師都很幫助和配合我,為我寫了證明中文上課時數的信函。
但在做認證的時候,台辦說,必需要先到教育部和外交部驗證,才能到台辦做認證。
可是因為信函是中文的,所以如果真的要到教育部和外交部驗證,就必須請學校发英文的信函。
(千萬不要寫馬來文的信函,因為無法再台灣使用的話,就要多一個翻譯的程序了)

由於我是先例,所以台辦就說「破例」幫我做查證和驗證的程序。

建議:如果有時間的話,可以去報考TOCFL,那就可以免掉以上程序。
點擊連結 > 2014華語文能力測驗考試日程表


他國語言能力 -

修習他國語言達 360 小時以上之證明文件

比照華語語文能力處理方式。

但這裡也可以有更便捷的方式
就是提供 他國語言能力檢定證明文件 或 前一教育階段之畢業證書之影本
包括:TOEFL, IELTS, TOEIC
SPM or 高中統考成績 也能使用

然,相關文件影本必須先拿到教育部做驗證 (Certified Truth Copy)
高中統考成績是中英文,因此可以直接做驗證。
但SPM成績是馬來文,所以必須拿到翻譯社翻譯成英文才能使用

(翻譯這個程序因為我沒有經歷過,所以只能提供收集回來的資訊作為參考)

根據外交部的官網所提供的資訊,翻譯文件必須如下:

The endorsement of documents which have been translated from Malay to another language or otherwise, need to be translated by one of the following:-

- Translator/ Malaysian Court Translator;
- The Institute of Language and Literature (‘Dewan Bahasa & Pustaka’ (DBP);
- Malaysian National Institute of Translation (Institut Terjemahan Negara Malaysia)
        or;
- Translator whom appointed/ certified by foreign Embassy/ High Commission to Malaysia.

所有的文件拿到教育部作驗證之后,必須到外交部蓋章,然後再拿到台辦認證。

他國成長經驗 -

具有於他國連續居留六年以上之成長經驗

原則上不管是僑生外籍生還是港澳生,一般最重要是:取得學位之學校所核發外國學生入學許可

配合政府政策 -

配合政府產業發展相關政策之企業 

這個必須是跟雇主說明,看看所聘僱你的雇主是否在此行列才能夠列入計算。


所有檢附的文件都必須經過驗證/公證,再拿到台辦做文件證明。




文件在台辦 驗證完以後,文件背面就會被貼上這樣的一張紙。
茲證明該文件的真實性。

相關聯絡:

駐馬來西亞台北經濟文化辦事處 Taipei Economic and Cultural Office
Level 7,Menara Yayasan Tun Razak, 200 Jalan Bukit Bintang, Kuala Lumpur
+603-21614439 / +603-21615508
teco@po.jaring.my
http://www.taiwanembassy.org/MY/

教育部 Ministry of Education
Kompleks Kerajaan Parcel E dan Presint 5 Putrajaya
http://www.moe.gov.my/

外交部 Ministry of Foreign Affair
Wisma Putra, No 1, Jalan Wisma Putra, Precinct 2, 62602 PUTRAJAYA
+603-8000 8000
http://www.kln.gov.my/web/guest/home



以上資訊純粹個人經歷,僅供參考,若要確實流程或辦法,請自行瀏覽相關部門網站或致電到該部門詢問。

由於尚未完成申請程序,故目前僅能提供僅有資訊。如有其他更進事項,會再更新此blog文。

2014年7月21日星期一

小心駕駛 安全第一

一張單程機票出發
然後玩了一個月終於回來了

走了台灣香港新加坡
最後回到來KL不到兩個禮拜又要走了

在台灣香港新加坡的故事之後再說
這次回來要準備要前往台灣工作的事情
幹 真的是人算不如天算
最失策就是原來兩個星期是不夠的
更失策的是卡到Hari Raya (開齋節) 所以又少了兩個working days
要跑舊公司跑學校跑台辦跑政府部門跑律師樓
手續很多很繁雜
我現在就是一整個忐忑不安

但完成後就會寫一篇blog在細說

回來後開車以為開得很順
嗯 parking也不費九牛二虎之力
方向感好像變好了 (Youbike真的有用的阿!!!!

結果兩次回Hotshoes都命犯煞星

上禮拜五回去拿payslip
兜了幾圈都找不到parking
最後還是得跑去lorong (巷子) park
結果一個轉彎 車頭撞Tiang
還好經過的Lewis 看到我這個狼狽的樣子 教我怎樣退
也很幸運車燈沒有破

今天回去拿prove letter
在SS2的其中一個traffic light 也不知道幹嘛的
碰到前面的車尾了
還好只是小小的碰 (但是如果要我賠我也無從抵賴
但也更幸運的是 遇到好人
他看了一下 就說 小事而已 沒關係啦 然後開車走了!
呼~ 嚇得我尿都快憋出來了!!!

反正更加肯定得還是 快回去台灣吧!!!
腳踏車和11號巴士比較適合我~

2014年7月6日星期日

自以為是的自作聰明

趁著有點想寫哈哈
就來說說這一段

年頭離開台灣的時候 居留證沒有註銷
當時也沒想那麼多 反正沒差
不到半年 我決定回來這個我超愛的台灣

在機場入境的時候 排中華民國居留證那一排
幹 超爽der~~~ 哈哈
因為排隊的人比較少阿

之後跑了一趟移民署 看看能不能延期
幹!!! 不行ㄟ..


重點是 居留證6月30日到期
當天是6月23日
官員說 到期就要離開
我問 不能延一兩個月嗎?
他說 不行
我說 可是我的居留的費用是9月1日開始算的 原則上是要到8月31日阿 阿不然當時不是應該要算10個月的錢 而不是收我1000元 一年的費用嗎
他說 XXX(不記得是甚麼部門了)是這樣規定的 沒辦法啊

好吧!!!

換另外一個重點

我問 阿可是我是幾號幾號入境的 那以免簽來說 我是該可以待一個月吧
他說 喔!! 不行喔~ 用居留證入境 就要以居留證的日期為準 阿除非你當時是用旅遊免簽入境阿

我暈了!!!!

一萬個想殺掉自己的衝動

所以結論是
我後來為甚麼去了香港一趟

沒有規劃 但也不是衝動
一整個純粹是自作聰明的代價

然後我就多話了13000元台幣

2014年7月2日星期三

2014上半年♥


在香港結束了2014上半年
頓時覺得沒人比我的生活更曲折離奇 波折重重

這個2014上半年過得很挑戰

1. 因為意外 所以必須離開台灣 跌破所有人眼鏡 竟然不是含淚離開台灣 而是淡定的走到出境口 上了飛機 然後從容的回到馬來西亞

2. 開始了在hotshoes的工作 半年後結束 有了不一樣的體驗 才發現更懂自己想要怎樣的生活

3. 談了一場戀愛 分了手 

4. 學著適應KL的生活 從新學會開車

5. 又是一場意外 無預警的情況下去了一趟香港 那個我發夢也沒想到是在這樣的情況下過去

這個半年發生愉快 不愉快的事 一大堆 
但我還是我 走我要走的路 做我想做的事

當然我還是成長了 只不過這個代價大了

但收穫是

有些人 不管你是怎樣的人
甚至你變得怎樣的人
都還是會在你身邊

那就是朋友


2014年6月27日星期五

熱血廿四 │ 啟航

離開HotShoes後 我嘿了一個多禮拜

然後開始了這一個瘋狂的熱血之旅

HotShoes 確實是一個讓我學會很多懂西的地方
短短的幾個月 碰觸的可能是在外面要用一年時間才能接觸的作業和經歷
不會後悔 因為要朝向自己更想要的目標去

然後 啟航
KLIA 2 → 桃園國際機場第一航廈

開始這一段沒有規劃的旅途
但他不僅僅是一個旅程 而是一個夢想的啟航
也是二十五歲以前的年少輕狂



最重要的是謝謝這兩對Couple 兩個最好的brothers
再回國前都還能跟我見上一面
讓這次的旅程更添意義


故事還是很多
但 這裡先告一段落
繼續留守 FB照片 上傳和更新

熱血廿四 │ 回到台灣一定要吃吃吃!!!!


2014年6月1日星期日

Say Hi To June♥

去年的六月 是大學生活一切忙碌的結束
去年的六月 是展開各式精采旅遊的前端
去年的六月 馬不停蹄的完成說好的承諾

去年的今天 在高雄 展開了我跟家人的畢業旅行


一年過去了
時間也過太快



Anyway
六月是一個好月份

今年的六月
最後一個禮拜的工作日

台灣 I'll be BacK!!!!!

SOON...................

2014年5月27日星期二

五月●尾聲

又是一個不知不覺
五月來到尾聲
真的無法不感慨
有時在想 時間過太快 轉個身 多少時間多少日子多少歲月又流逝了

然後我現在每個月最期待就是28號 出糧~ 哈哈哈
可是真的很快 2014快過半了

去年的五月
很多很多的東西在忙
很多很多的事情發生
實習 運動會 畢業宴 美安 江蕙
然後還有爹地媽咪來到台灣的Schedule

相對而言 今年的五月平淡多了
可是我還是會想念那個精彩的學生LIFE

最後兩個禮拜的工作日
老實說有點不捨
同事們好友愛 整個department也很fresh
哈哈 就這樣而已XD

228我的第一個event在這裡
527我的最後一個event也是在這裡


Saujana Hotel Ballroom
(上次手機濕掉的地方...T^T)

Anyway但願有個完美ending
也算是在這裡開始在這裡結束♥



倒數10天

哈哈 然後就可以start我的100happydays..
WooHoo~^O^